﻿/*
Copyright (c) 2003-2014, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.plugins.setLang('table', 'pl', {
    border: 'Grubość obramowania',
    caption: 'Tytuł',
    cell: {
        menu: 'Komórka',
        insertBefore: 'Wstaw komórkę z lewej',
        insertAfter: 'Wstaw komórkę z prawej',
        deleteCell: 'Usuń komórki',
        merge: 'Połącz komórki',
        mergeRight: 'Połącz z komórką z prawej',
        mergeDown: 'Połącz z komórką poniżej',
        splitHorizontal: 'Podziel komórkę poziomo',
        splitVertical: 'Podziel komórkę pionowo',
        title: 'Właściwości komórki',
        cellType: 'Typ komórki',
        rowSpan: 'Scalenie wierszy',
        colSpan: 'Scalenie komórek',
        wordWrap: 'Zawijanie słów',
        hAlign: 'Wyrównanie poziome',
        vAlign: 'Wyrównanie pionowe',
        alignBaseline: 'Linia bazowa',
        bgColor: 'Kolor tła',
        borderColor: 'Kolor obramowania',
        data: 'Dane',
        header: 'Nagłówek',
        yes: 'Tak',
        no: 'Nie',
        invalidWidth: 'Szerokość komórki musi być liczbą.',
        invalidHeight: 'Wysokość komórki musi być liczbą.',
        invalidRowSpan: 'Scalenie wierszy musi być liczbą całkowitą.',
        invalidColSpan: 'Scalenie komórek musi być liczbą całkowitą.',
        chooseColor: 'Wybierz'
    },
    cellPad: 'Dopełnienie komórek',
    cellSpace: 'Odstęp pomiędzy komórkami',
    column: {
        menu: 'Kolumna',
        insertBefore: 'Wstaw kolumnę z lewej',
        insertAfter: 'Wstaw kolumnę z prawej',
        deleteColumn: 'Usuń kolumny'
    },
    columns: 'Liczba kolumn',
    deleteTable: 'Usuń tabelę',
    headers: 'Nagłówki',
    headersBoth: 'Oba',
    headersColumn: 'Pierwsza kolumna',
    headersNone: 'Brak',
    headersRow: 'Pierwszy wiersz',
    invalidBorder: 'Wartość obramowania musi być liczbą.',
    invalidCellPadding: 'Dopełnienie komórek musi być liczbą dodatnią.',
    invalidCellSpacing: 'Odstęp pomiędzy komórkami musi być liczbą dodatnią.',
    invalidCols: 'Liczba kolumn musi być większa niż 0.',
    invalidHeight: 'Wysokość tabeli musi być liczbą.',
    invalidRows: 'Liczba wierszy musi być większa niż 0.',
    invalidWidth: 'Szerokość tabeli musi być liczbą.',
    menu: 'Właściwości tabeli',
    row: {
        menu: 'Wiersz',
        insertBefore: 'Wstaw wiersz powyżej',
        insertAfter: 'Wstaw wiersz poniżej',
        deleteRow: 'Usuń wiersze'
    },
    rows: 'Liczba wierszy',
    summary: 'Podsumowanie',
    title: 'Właściwości tabeli',
    toolbar: 'Tabela',
    widthPc: '%',
    widthPx: 'piksele',
    widthUnit: 'jednostka szerokości'
});
